Только теперь Лекс узнает, на кого он работал, что из себя представляет Эмир, и для чего ему понадобилась программа-анализатор. Крушение «Пути» в самом деле нарушило все планы Эмира и его хозяев, и теперь Лексу приходится заплатить за свои промахи игрой, а Нику – жизнью.

Гай пытается узнать у Эггина о последних днях своего брата, но узнает лишь, что тот бы влюблен в уже знакомую ему германку Туснельду. Новый легат отправляется осматривать лагерь и сходится в учебном поединке с опытнейшим центурионом…

Белка приходит в себя в пещере великана. Здесь она встречает Аску и они решаются бежать. Только этим планам не суждено осуществиться…

Дашнаки вычислили, где скрывается Ник, и наведались в Отстойник. Никакой сентиментальности и милосердия. Им надо найти того, кто уничтожил «Путь», и они не остановятся ни перед чем. Начинается бойня.

Семнадцатый легион готовится встречать своего нового легата. Гай, предвкушая насмешки воинов над штатским, обрядившимся в доспех, нарочно одевает тогу. По прибытии в лагерь он знакомится с префектом Эггином, исполнявшим обязанности командира легиона до его появления и чувствует, что тот чем-то очень недоволен…

Чудовище приходит в Длинный Дом. И лишь старый Кеттил решается сразиться с монстром. Но в этой битве у старика нет шансов. Легко разделавшись с Кеттилом, великан похищает Аску…

Ник привыкает к своему новому жилищу – Отстойнику, где находят приют всевозможные бродяги, бездомные, алкоголики. Он пытается сбежать из Ростова-на-Дону. Для этого надо снять деньги с карточки, но он понимает, что его с легкостью найдут, как только он покинет лабиринты канализации.

Семнадцатый легион готовится встречать своего нового легата. Гай, предвкушая насмешки воинов над штатским, обрядившимся в доспех, нарочно одевает тогу. По прибытии в лагерь он знакомится с префектом Эггином, исполнявшим обязанности командира легиона до его появления и чувствует, что тот чем-то очень недоволен…

Белка и Кирк идут по следу Чудовища, прямиком в его логово. Но ни девочка, ни охотник оказываются совсем не готовы к встрече, которая их там ждет…

Неоязычников разыскал Синдикат Д. Теперь от них пытаются узнать, куда мог подеваться Ник с подружкой. Инфотрейдер Заза хочет помочь своим знакомым, но безуспешно – в дело вмешиваются наемники-дашнаки, которые должны отомстить за поруганную честь Эмира.